In questo episodio di “Carlo e Giorgio Sciò”, i due comici interpretano una famiglia in cui il figlio contadino dopo aver aiutato il padre, vuole andare in discoteca con il figlio del calzolaio per fare after hours. Il padre ritiene che in discoteca ci sia il diavolo.
Il filmato realizzato da Televenezia, è andato in onda nel 1999.