Dialetto Veneziano
I vocaboli del dialetto veneziano sotto la lente di ingrandimento dei cittadini di tutte le età intervistati da Margherita Beato. Nelle varie puntate intervengono esperti in dialettologia e storici.
-
Vaneza: cosa vuol dire in dialetto veneziano?
E’ tornata la rubrica dedicata al dialetto, riscoperta dai nostri archivi, e curata da Margherita Beato. Trattiamo, come sapete, di…
Leggi tutto » -
Pavana: il significato in dialetto veneziano
Eravate rimasti con il pensiero di cosa vorrà mai dire questa parola in dialetto veneziano, oggi vi diamo la soluzione…
Leggi tutto » -
Pavana: cosa vuol dire in dialetto veneziano?
Continuiamo la riscoperta, dai nostri archivi, della rubrica dedicata al dialetto curata da Margherita Beato, parole in dialetto veneziano e…
Leggi tutto » -
Caìa: il significato in dialetto veneziano
Caìa: una parola veneziana ancora in uso, forse perché essere un caìa non passa mai di moda Eravate rimasti con…
Leggi tutto » -
Caìa: cosa vuol dire in dialetto veneziano?
Caìa: una parola in dialetto veneziano tanto misteriosa quanto inusuale Oggi riscopriamo dai nostri archivi la rubrica dedicata al dialetto…
Leggi tutto » -
El Kanaja – Gondola: il significato di caorìo
In risposta ad una domanda della scrittrice Lisa Festa, Olindo da Bojon ci spiega la traduzione italiana per il termine…
Leggi tutto » -
El Kanaja – Gondola: cos’è la bissa squea
In risposta ad una domanda di Morris da Chioggia, Olindo da Bojon ci spiega la traduzione italiana per il termine…
Leggi tutto » -
El Kanaja – Gondola: il significato di Martorelo
Gondola, una rubrica El Kanaja dedicata alla cultura veneziana. In questa puntata spiega il significato di Martorelo In questa puntata di…
Leggi tutto » -
El Kanaja – Gondola: il significato di Tagiar Tabari
Gondola, una rubrica El Kanaja dedicata alla cultura veneziana. In questa puntata spiega il significato di Tagiar Tabari In questa puntata di…
Leggi tutto » -
El Kanaja – Gondola: il significato di Cauterio
Cauterio parola in lingua veneta. Qual’è il suo significato? In questa puntata di Gondola, rubrica in cui viene svelato il significato…
Leggi tutto » -
El Kanaja – Gondola: il significato di Cheba
Cheba, parola in lingua veneta. Qual’è il suo significato? In questa puntata di Gondola, rubrica in cui viene svelato il significato…
Leggi tutto » -
El Kanaja – Gondola: il significato di Tirabosson
Gondola, una rubrica El Kanaja dedicata alla cultura veneziana. In questa puntata spiega il significato di Tirabosson Il video realizzato da El Kanaja,…
Leggi tutto » -
Dialetto veneziano: Manosele, movimento di acqua intorno alla barca
Dialetto veneziano: Manosele, movimento di acqua intorno alla barca. Margherita Beato in questo episodio ci spiega l’etimologia del termine Manosele…
Leggi tutto » -
Dialetto veneziano: Manosele – caccia al significato
Dialetto veneziano: Manosele – caccia al significato “Acqua, barca, estate e MANOSELE”,in questo episodio scopriamo il significato di questo strano…
Leggi tutto » -
Dialetto Veneziano: Tananai, gran casino
Dialetto Veneziano: Tananai, gran casino Dialetto Veneziano:la parola “Tananai” significa “gran casino,gran confusione”. Margherita Beato,in questo episodio ci illustra l’etimologia…
Leggi tutto »